
「Translate Shell」をインストールしてUbuntuのターミナル上でさまざまな言語を翻訳をする。
続きを読むWindowsではZIPファイルのファイル名に文字コードとして基本的(デフォルト)にShift_JIS(CP932)を使用している。古い設計であるZIPの仕様では、使用されている文字コードを識別する手段はなく、一般的にその他のOSでは文字コードをUTF-8として解凍(展開)するために問題が発生することがある。
続きを読むAviUtlで動画のスナップショットを撮るには、AviUtlのウインドウ上で「右クリック」→「クリップボードに出力イメージをコピー」でコピーしたものを「ペイント」などのソフトで貼り付ければスナップショットとして保存が出来る。ここではプラグインを使用して、直接画像ファイルに出力することにする。
※ 2025/07 AviUtl2のリリースによりデフォルトで直接画像ファイルに出力できるようになりました。AviUTL2と対応した入力プラグインの導入を追記。
続きを読む